Search Quran by Surah and Ruku

Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME

Sentences dbRegular Verbs List

Qurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |

Translation:

(Before this) Noah had called on Us. Just see how excellent Answerers (of the prayers) We were!

Translit: Walaqad nadana noohun falaniAAma almujeeboona

Segments

0 walaqadWalaqad
1 nadananadana
2 noohunnuwhun
3 falaniAAmafalani`ma
4 almujeeboonaalmujiybuwna

Translation:

We saved him and his household from the great distress

Translit: Wanajjaynahu waahlahu mina alkarbi alAAatheemi

Segments

0 wanajjaynahuWanajjaynahu
1 waahlahuahla
2 mina | مِنَْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles mina
3 alkarbialkarbi
4 alAAatheemial`athiymi

Translation:

and made his progeny to be the only survivors

Translit: WajaAAalna thurriyyatahu humu albaqeena

Segments

0 wajaAAalnaWaja`alna
1 thurriyyatahuthurriyyatahu
2 humuhumu
3 albaqeenaalbaqiyna

Translation:

and left for him praise among posterity.

Translit: Watarakna AAalayhi fee alakhireena

Segments

0 wataraknaWatarakna
1 AAalayhi`alayhi
2 fee | فِي | in; at; on |prep.| Combined Particles fiy
3 alakhireenaalakhiriyna

Translation:

Peace be upon Noah among the people of the world.

Translit: Salamun AAala noohin fee alAAalameena

Segments

0 SalamunSalamun
1 AAala`ala
2 noohinnuwhin
3 fee | فِي | in; at; on |prep.| Combined Particles fiy
4 alAAalameenaal`alamiyna

Translation:

Thus do We reward the righteous.

Translit: Inna kathalika najzee almuhsineena

Segments

0 InnaInna
1 kathalika | كَذَلِكَ | however, yet, but Combined Particles kathalika
2 najzeenajziy
3 almuhsineenaalmuhsiniyna

Translation:

He was indeed one of Our believing servants.

Translit: Innahu min AAibadina almumineena

Segments

0 InnahuInnahu
1 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles min
2 AAibadina`ibadina
3 almumineenaalmuminiyna

Translation:

Then We drowned the others.

Translit: Thumma aghraqna alakhareena

Segments

0 ThummaThumma
1 aghraqnaaghraqna
2 alakhareenaalakhariyna

Translation:

And Abraham was the one who followed the way of Noah.

Translit: Wainna min sheeAAatihi laibraheema

Segments

0 wainnaWainna
1 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles min
2 sheeAAatihishiy`atihi
3 laibraheemaibrahiy

Translation:

When he approached his Lord with a sound heart.

Translit: Ith jaa rabbahu biqalbin saleemin

Segments

0 IthIth
1 jaajaa
2 rabbahurabbahu
3 biqalbinqalb
4 saleeminsaliymin

Translation:

When he said to his father and his people, "What are these things that you worship?

Translit: Ith qala liabeehi waqawmihi matha taAAbudoona

Segments

0 IthIth
1 qalaqala
2 liabeehiliabiyhi
3 waqawmihiqawmi
4 matha | مَاذَا | about whom Combined Particles matha
5 taAAbudoonata`buduwna

Translation:

Do you seek false gods instead of Allah?

Translit: Aifkan alihatan doona Allahi tureedoona

Segments

0 AifkanAifkan
1 alihatanalihatan
2 doona | دُونَ | below, beneath, under (in the rank, value); this side of, short of, before, without, more than, with the exclusion of, disregarding |prep.| Combined Particles duwna
3 AllahiAllahi
4 tureedoonaturiyduwna

Translation:

What do you think about the Lord of the worlds?"

Translit: Fama thannukum birabbi alAAalameena

Segments

0 Famathama
1 thannukumthannukum
2 birabbirab
3 alAAalameenaal`alamiyna

Translation:

Then he cast a glance at the stars and said, "

Translit: Fanathara nathratan fee alnnujoomi

Segments

0 Fanatharathanathara
1 nathratannathratan
2 fee | فِي | in; at; on |prep.| Combined Particles fiy
3 alnnujoomialnnujuwmi

Translation:

I am sick."

Translit: Faqala innee saqeemun

Segments

0 Faqalathaqala
1 inneeinniy
2 saqeemunsaqiymun

Translation:

So they left him behind and went away.

Translit: Fatawallaw AAanhu mudbireena

Segments

0 Fatawallawthatawallaw
1 AAanhu`anhu
2 mudbireenamudbiriyna

Translation:

In their absence, he stole into the temple of their gods and said, "Why don't you eat?

Translit: Faragha ila alihatihim faqala ala takuloona

Segments

Translation:

What is the matter that you do not even speak?"

Translit: Ma lakum la tantiqoona

Segments

Translation:

Then he fell upon them, smiting them with his right hand.

Translit: Faragha AAalayhim darban bialyameeni

Segments

0 Faraghatharagha
1 AAalayhim`alayhim
2 darbandarban
3 bialyameenialyamiy

Translation:

(On their return) the people came to him running.

Translit: Faaqbaloo ilayhi yaziffoona

Segments

0 Faaqbaloothaaqbaluw
1 ilayhi | إِليْهِ | to him Combined Particles ilayhi
2 yaziffoonayaziffuwna

Translation:

He said, "Do you worship those that you have yourselves carved?

Translit: Qala ataAAbudoona ma tanhitoona

Segments

Translation:

whereas Allah has created you as well as those (things) which you make."

Translit: WaAllahu khalaqakum wama taAAmaloona

Segments

Translation:

They said to one another, "Prepare for him a bonfire and throw him into the blazing flames."

Translit: Qaloo ibnoo lahu bunyanan faalqoohu fee aljaheemi

Segments

Translation:

They had designed a plan against him, but We defeated them in their plan.

Translit: Faaradoo bihi kaydan fajaAAalnahumu alasfaleena

Segments

0 Faaradoothaaraduw
1 bihi
2 kaydankaydan
3 fajaAAalnahumuja`alnahu
4 alasfaleenaalasfaliyna

Translation:

Abraham said, "I shall go to my Lord. He will guide me.

Translit: Waqala innee thahibun ila rabbee sayahdeeni

Segments

0 waqalaWaqala
1 inneeinniy
2 thahibunthahibun
3 ila | إِلَىٰ | to, until Combined Particles ila
4 rabbeerabbiy
5 sayahdeenisayahdiyni

Translation:

O my Lord! grant me a son who should be righteous."

Translit: Rabbi hab lee mina alssaliheena

Segments

Translation:

(In answer to this prayer) We gave him the good news of a gentle (clement) son.

Translit: Fabashsharnahu bighulamin haleemin

Segments

0 Fabashsharnahuthabashsharnahu
1 bighulaminghulam
2 haleeminhaliymin

Translation:

When the boy reached the age to work with him, (one day) Abraham said to him, "My son! I have dreamed that I am sacrificing you. Now tell me what you think of it." He said, "My dear father, do as you are being commanded. You will find me, if Allah so wills, of the patient."

Translit: Falamma balagha maAAahu alssaAAya qala ya bunayya innee ara fee almanami annee athbahuka faonthur matha tara qala ya abati ifAAal ma tumaru satajidunee in shaa Allahu mina alssabireena

Segments

Translation:

At last, when the two had submitted them selves (to Allah) and Abraham had flung his son down on his brow,

Translit: Falamma aslama watallahu liljabeeni

Segments

0 Falammathalamma
1 aslamaaslama
2 watallahutalla
3 liljabeenililjabiyni

Translation:

and We called out, "O Abraham!

Translit: Wanadaynahu an ya ibraheemu

Segments

Translation:

You have indeed fulfilled your vision. Thus do We reward the righteous.

Translit: Qad saddaqta alrruya inna kathalika najzee almuhsineena

Segments

0 QadQad
1 saddaqtasaddaqta
2 alrruyaalrruya
3 inna | إِنَّ | verily Combined Particles inna
4 kathalika | كَذَلِكَ | however, yet, but Combined Particles kathalika
5 najzeenajziy
6 almuhsineenaalmuhsiniyna

Translation:

This was indeed a manifest trial."

Translit: Inna hatha lahuwa albalao almubeenu

Segments

Translation:

And We ransomed his son for a great sacrifice,

Translit: Wafadaynahu bithibhin AAatheemin

Segments

0 wafadaynahuWafadaynahu
1 bithibhinthibh
2 AAatheemin`athiymin

Translation:

and left for him praise among posterity for ever.

Translit: Watarakna AAalayhi fee alakhireena

Segments

0 wataraknaWatarakna
1 AAalayhi`alayhi
2 fee | فِي | in; at; on |prep.| Combined Particles fiy
3 alakhireenaalakhiriyna

Translation:

Peace is upon Abraham.

Translit: Salamun AAala ibraheema

Segments

0 SalamunSalamun
1 AAala`ala
2 ibraheemaibrahiyma

Translation:

Thus do We reward the righteous.

Translit: Kathalika najzee almuhsineena

Segments

0 Kathalikakhathalika
1 najzeenajziy
2 almuhsineenaalmuhsiniyna

Translation:

Indeed he was one of Our believing servants;

Translit: Innahu min AAibadina almumineena

Segments

0 InnahuInnahu
1 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles min
2 AAibadina`ibadina
3 almumineenaalmuminiyna

Translation:

and We gave him the good news of Isaac, a Prophet among the righteous.

Translit: Wabashsharnahu biishaqa nabiyyan mina alssaliheena

Segments

0 wabashsharnahuWabashsharnahu
1 biishaqaisha
2 nabiyyannabiyyan
3 mina | مِنَْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles mina
4 alssaliheenaalssalihiyna

Translation:

And we blessed him as well as Isaac. Now among their offspring someone is righteous and someone clearly a sinner against his own self.

Translit: Wabarakna AAalayhi waAAala ishaqa wamin thurriyyatihima muhsinun wathalimun linafsihi mubeenun

Segments

0 wabaraknaWabarakna
1 AAalayhi`alayhi
2 waAAala`a
3 ishaqaishaqa
4 wamin | وَمِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles | whetherm
5 thurriyyatihimathurriyyatihima
6 muhsinunmuhsinun
7 wathalimunthalim
8 linafsihilinafsihi
9 mubeenunmubiynun

1. Adjective Patterns

2. Mabniy Zuruwf

3. Demonstrative Pronoun - Distant

4. Possessive Pronouns

5. Demonstrative Pronoun - Proximity

6. Particles

7. Stopping Signs

8. Object Pronouns

9. Subject Pronouns

10. Perfect Tense Suffixes

11. Imperfect Tense Suffixes

12. Subjunctive Imperfect Suffixes

13. Jussive Imperfect Suffixes

1. Nouns of Place

2. Nouns of Instrument

3.Verb I - Duplicated Radicals - Active Perfect Tense [1]

4. Duplicated Radicals - Active Imperfect Tense [2]

5. Verb I - Duplicated Radicals - Passive Perfect Tense [7]

6. Verb I - Duplicated Radicals - Passive Imperfect [8]

7. Hamzated - Type I (First)

8. Hollow Verbs - Type I (w) Active Perfect

9. Hollow Verbs - Type I (w) Passive Imperfect [8]

10. Hollow Verbs - Type II (y) Active Perfect [1]

11. Hollow Verb - Type II (y) - Active Imperfect [2]

12. Hollow Verb - Type I (w) - Active Imperfect [2]

13. Assimilated Verb - Type I - Active Perfect [1]

14. Assimilated Verb - Type I - Active Imperfect [2]

15. Assimilated Verb - Type I - Passive Imperfect [8]

16. Verb II - Active Participle

17. Verb II - Active Perfect [1]

18. Verb II - Active Participle

19. Verb III - Active Perfect [1]

20. Verb III - Active Participle

21. Verb III - Passive Participle

22. Verb III - Verbal Noun

23. Verb IV - Active Perfect [1]

24. Verb IV - Active Participle

25. Verb IV - Passive Participle

26. Verb IV - Verbal Noun

27. Verb V - Active Perfect [1]

28. Verb V - Active Participle

29. Verb V - Passive Participle

30. Verb V - Verbal Noun

31. Verb VI - Active Perfect [1]

32. Verb VI - Active Participle

33. Verb VI - Passive Participle

34. Verb VI - Verbal Noun